就像《情书》中的博子和藤井树、《人鬼情未了》中阴阳两隔的恋情、《百合花》中倒追的回忆,时空的错失与扭曲可以为观众提供诸多浪漫而心酸的回味。影片兼具 穿越时空的科幻风格与浪漫感人的奇情色彩,但最终能将老美看众引入影院的最大卖点所在相信还是主演基努·里维斯和桑德拉·布洛克这对儿银幕情侣组合的魅力使然。
二人12年前合作《生死时速》后一举成名,此后各走各的阳关道,基努凭借着《骇客帝国》系列的救世主形象再创事业高峰,而桑德拉在尝试过若干傻大姐般的喜剧造型后,凭借着奥斯卡最佳影片《撞车》和这部《触不到的恋人》再次向智慧干练的知性女性形象靠拢。
12年前,基努与桑德拉在《生死时速》里的浪漫对手的戏份并不充分,此次二人以纯正的爱情片聚首,出演这对被命运捉弄的跨时空情侣、演绎一份素淡而清纯的浪漫情缘,虽然有些力挽颓势的味道在内,但二人的银幕再度携手还是相当令人期待的,本片亦是基努自2001年《甜蜜十一月》之后,五年来首次接演爱情文艺片的男主角。
★翻自韩片经典 续集与翻拍是好莱坞大肆捞钱时永恒的伎俩。1998年的韩星贤遇上了2000年的金恩澍, 没有厮守没有约定,只有错失的伤痛,不一样的时空相隔却成就了一段刻骨铭心的爱恋…… 在《我的野蛮女友》之前的2000年,全智贤便凭借着一部浪漫至极的《触不到的恋人》征服了韩国乃至亚洲观众,该片在韩国上映五星期,就跻身全年卖座电影前十名,在香港更是打破了《生死谍变》创造的韩片最高纪录,《触不到的恋人》为 2001 年韩国釜山电影节参展作品,并获得过意大利维罗纳电影节评审团、影评人及青年评审团三项大奖。凭借着精美极至的画面构图以及时空交错的 情节设置,该片超越了语言及国别的限制,勾起了华纳公司的翻拍兴致。随着《触不到的恋人》、《我的野蛮女友》、《野蛮师姐》、《雏菊》等四部主演作品的翻拍权相继花落好莱坞,年纪轻轻的 全智贤也成为了名副其实的“翻拍女王”。
★导演爱浪漫 亚力桑德罗·阿奎斯蒂1961年生于布宜诺斯艾利斯,电影学士毕业,曾游学欧陆多国,参与德、法语系电视、影带摄制工作,稍后在荷兰接触剧情片的制作,逐步了解电影的商业运作机制。之后,重返阿根廷的 亚力桑德罗 受到著名制片人基斯·卡桑德的赏识,开启了电影导演生涯,1996、97年他分别携作品参展戛纳,并 凭借着 《情人》、《今生相随》等浪漫爱情片逐渐走向国际,由此被视为阿根廷重量级新锐导演。《触不到的恋人》是亚力桑德罗的第一部好莱坞作品。
★编剧也大牌 俗话说响鼓不用重槌,但这话放在本片这儿就不作数了,虽然影片的剧本只是一次翻拍基础上的二度创作过程,但制片方还是搬来了美国当代赫赫有名的少壮派剧作家大卫·奥本,大卫凭借着 舞台剧《求证》(Proof)一举成名,双重的叙述顺序、不确定的情节脉络使整部戏极具节奏张力,该剧于2000年在曼哈顿剧院作首次公演后,大获好评,并随即于百老汇上演,成为自《莫扎特》后上演日子最长的舞台剧。时年32岁的大卫更是凭借该剧获得了2001年普利策戏剧奖及百老汇东尼奖的最佳戏剧奖等多个奖项,成为一时佳话,由格温妮丝·帕特洛主演的电影版《求证》已于去年公映。大卫善于搭建富于 趣味的结构,引领观众在真实与虚幻的情节中穿梭,不知他的执笔能否为《触不到的恋人》带来几分新意。
|