第一眼看到片名,有人会以为它拼错了,其实不然,这是编剧煞费苦心想出的一个双关语,它利用了PIECE和PEACE的同音,既表达了影片的内容也点出了对于北爱永久和平的期望。
本片幕前幕后的阵容都相当的强大。乔治的饰演者布莱恩·F·奥拜因曾两次荣获戏剧界的奥斯卡奖——托尼奖提名,还有日渐走红的英国女演员安娜·弗瑞尔和当红苏格兰喜剧演员比利·康诺利加盟,实力当然不俗。
贝瑞·李文森是好莱坞的重量级导演,代表作品有《雨人》《沉睡者》《摇尾狗》《深海圆疑》等,曾获奥斯卡最佳配乐奖的汉斯·齐默尔继《雨人》之后再次和雷文森合作,担纲本片中的配乐。
本片的主演兼编剧麦考伊就出生在贝尔法斯特,这个剧本的灵感来源可是现成的,因为他父亲就是一个假发推销员,老麦考伊常常给孩子讲一些以往推销经历中的逸闻趣事,于是麦考伊就以自己父亲的故事为蓝本,塑造了科姆这个角色,但是他强调说:“科姆是个非常自负的家伙,我父亲可一点儿也不是。”
和麦考伊一样,另一位男主角奥拜因也出生于爱尔兰,“尽管我们俩都是爱尔兰人,但是现在我们都在纽约生活,所以在我们可以更多地用一种局外人的理性思维来看待爱尔兰,”奥拜因说,“然后,加上李文森那种地道的美国式感性思维,他可以完全忽略那儿的政治状况而只发掘出那些有趣的事情。”
几乎每个影迷的藏品里都不难找出那么几部反映北爱尔兰问题的电影,但是极少有人把这场新教和天主教之间的纷争用喜剧的手法表现出来,而总是喜欢出人意料的李文森和麦考伊却做到了。
片中有很多有意思的细节,比如科姆家那座与众不同的房子,可以俯瞰整个新教徒的居住地;一位不愿使用由天主教徒制作的假发的老牧师;还有几个小流氓强迫科姆和布娜芙在电影结束后留下来听《上帝保佑女王》等等,这些小插曲会令人忍俊不禁但也包含着一种睿智的讥讽。
这部小品式的影片选择圣诞档期上映,面对众多强手,当然不能指望它在票房上会有什么很好的表现,但看多了大制作、大投入的巨片之后,不妨品一品这碟精心制作的小菜,一定能给你带来惊喜。
|