一对哥俩好的小骗徒：图力欧和米高伊，在无意间得到一张传奇的黄金城藏宝图之后就自以为从此发了，可是唯一的问题是，他们随后就被关在西班牙大航海家柯提斯的船上，当他们冒著生命危险，靠著一匹绝顶聪明的战马艾提佛的帮助成功逃出牢狱后，他们竟然误打误撞，让他们找到了黄金城厄尔朵拉杜，但是他们的麻烦这才算开始呢。黄金城的大祭师兹克康为了从酋长手中夺取权力，于是宣布这一对活宝是天上派来的神，而图力欧和米高伊为了把这场戏演下去，并且趁机得到无价的黄金，他们就向当地一名聪明美丽的女骗徒雪儿求助，但是他们的时间所剩不多，而且就算他们能够成功夺金，但他们的友谊以及黄金城的未来却岌岌可危……