导演的构图
经过一倍的横向挤压的画面
电影胶片示意图
黑线框代表摄影机光圈孔径:0.864"x0.732"
红线框代表放映机光圈孔径:0.825"x0.690"
放映胶片上的影像
经过放映机一倍的横向拉伸以后投射到电影银幕上的画面
通过以上5张图片我们可以看到,变形宽银幕除了电影胶片的尺寸和传统电影是一样的之外,其他就没有什么相同的了,而且它在电影胶片上的影像是变形的。
3、Super35
变形宽银幕技术给观众带来了极大的视觉享受,但是它的缺点也是明显的,首先由于必须使用特殊的摄影镜头,拍摄现场镜头的更换很麻烦,其成本一直是非常昂贵的。同时,由于在拍摄时采用了横向挤压的变形摄影镜头,常常会带来较大的画面失真。因此,好莱坞又开发了一种称为Super35的宽银幕技术。Super35在拍摄时采用传统的球面摄影镜头,只是在后期洗印时通过特殊的处理,将电影画面经过一倍的横向挤压,然后在放映时通过变形宽银幕镜头横向拉伸,得到正常比例的宽银幕画面。我们来看几张图片:
导演的构图
摄影胶片上的影像,黄线框以外的区域在后期制作时将被“切除"
Super35的典型摄影示意图
黑线框是摄影机光圈孔径:0.980"x0.735"
红线框是2.39:1的有效区域:0.945"x0.394"
经过一倍横向挤压洗印后的胶片
经过放映机一倍横向拉伸后投射到银幕上的画面
从图片可以看出,Super35宽银幕在放映技术上和变形宽银幕是完全一样的,它们的区别在于一个在拍摄时就是变形的,而另一个在拍摄时则是正常比例的,只是在洗印时将预先设计的画面挤压进放映胶片。其实Super35也可以认为是一种变形宽银幕技术,目前Super35已经是好莱坞2:1宽银幕的主要技术。
从以上三种宽银幕格式可以看的,Super35和1.85:1宽银幕的最初摄影画面比例是1.33:1(近似)的,因而在制作4:3满屏DVD的时候,制作公司经常直接采用原来的4:3电影画面,而不是从宽银幕画面上P&S,观众可以看到比原先在电影院看到的更多的画面。然而有一部分人在比较DVD的宽银幕版和全屏版的时常常会说:这部电影原来就是4:3的。我不认为这是正确的,原始的电影画面比例应该以导演的构图比例为准。