节后新片井喷，尊宝出片的速度比去年要快了，翻译的质量也比去年稳定了很多。下边来看一下尊宝近期最新推出的几部新片，大部分片子的翻译难度并不是太大，《天气预报员》里边涉及的东西稍微多一些，尊宝这个字幕翻译的还是不错的，人名地名翻译的还是较准确的，语言也很自然流畅，天气预报那段台词看着还真像某地方台的天气预报呢。
天气预报员 The Weather Man 2005年
![DVD DVD市场快报 节前美国大片滚滚来，节后尊宝新片连连看]()
看点：又见尼古拉斯·凯奇郁闷脸，第一个镜头就让人想起《战争之王》
详细电影资料请点击进入——天气预报员 The Weather Man
配置：派拉蒙一区宽屏版+自制中文字幕
主菜单：
![DVD DVD市场快报 节前美国大片滚滚来，节后尊宝新片连连看]()
第一个镜头就让人想起《战争之王》
![DVD DVD市场快报 节前美国大片滚滚来，节后尊宝新片连连看]()
这个翻译一定是北京人，这两个地方翻的够神
![DVD DVD市场快报 节前美国大片滚滚来，节后尊宝新片连连看]()
![DVD DVD市场快报 节前美国大片滚滚来，节后尊宝新片连连看]()
---------------------------------------------------------------
气泡 Bubble 2005年
![DVD DVD市场快报 节前美国大片滚滚来，节后尊宝新片连连看]()
看点：索德伯格拍完了N多个罗汉以后重回小制作，不复当年之勇
详细电影资料请点击进入——气泡 Bubble
配置：Magnolia一区版(Decss)+自制中文字幕+原版花絮内容
主菜单：
![DVD DVD市场快报 节前美国大片滚滚来，节后尊宝新片连连看]()
保留的花絮内容：
![DVD DVD市场快报 节前美国大片滚滚来，节后尊宝新片连连看]()
---------------------------------------------------------------
毁灭战士 Doom 2005年
![DVD DVD市场快报 节前美国大片滚滚来，节后尊宝新片连连看]()
看点：游戏改编，巨石强森主演，看了两眼，感觉满血腥的
详细电影资料请点击进入——毁灭战士 Doom
配置：环球一区未分级扩展版+自制中文字幕+OST
主菜单：
![DVD DVD市场快报 节前美国大片滚滚来，节后尊宝新片连连看]()
OST赏析：阴冷的电子乐充斥，有九寸丁带来的压轴曲目，不过那首kill\"em all可是跟Metallic半点关系都没有
![DVD DVD市场快报 节前美国大片滚滚来，节后尊宝新片连连看]()
