《幻想曲》是沃特迪斯尼最情深不变的名作,它首次结合美妙的音乐和经典的迪斯尼动画,为全世界不同年代的电影观众,提供不少富幻想力的娱乐!
迪斯尼第3部经典动画《幻想曲》1940年在美上映时,不仅空前绝后地将古典音乐与动画紧密结合,开创了电影立体声的时代,更一举囊括1942年奥斯卡金像奖“最佳音乐表现"及“杰出贡献"两项特别奖。
提起迪斯尼的动画史,《幻想曲》的确是一部重要的艺术作品!本片将古典音乐与动画结合,使得动画片的走向更加多元,而且本片还是世界第一部立体音响的电影,在电影史上占有非常重要的地位。本片并不是一部剧情片,而是由古典音乐与动画所搭配而成的作品,大致上可分成“故事音乐"、“无特定主题音乐"和“交响乐"等三大类,除了由米奇主演的“魔法师的徒弟"外,其它六个段落都无剧情,纯粹在表现影像与音乐的巧妙配合而已,一团色彩或线条可能暗喻某些概念。沃特迪斯尼当年制作《幻想曲》时还算是迪斯尼作品的开创时期,所以迪斯尼动画风格的“一致性"尚未被大众所定型,因此《幻想曲》虽然不算是一部老少咸宜的电影,但是却毋庸置疑是动画史上的艺术之作!以当时的技术而言,迪斯尼巧妙地将古典音乐与动画紧密结合,由史托科夫斯基指挥费城管弦乐团演出,并且使用了世界最早的立体音响来拍制本片,因此还引起美国军方高度关切。然而,虽然当时推出时沃特迪斯尼宣称本片是一部可以“听动画"并且“看古典音乐"的作品,但是美国观众的反应并不算太热烈,毕竟电影市场还是以剧情片较能引起观众共鸣,况且大家对动画片的印象似乎也非本片所呈现的风格,所以《幻想曲》当时只能算是一部曲高和寡的作品,尤其迪斯尼在欧洲的市场也因为二次大战开打而丧失,高额的制作成本使得迪斯尼无法获利,再加上市场一向还是以剧情片为主流,原本沃特迪斯尼打算每隔几年就重出《幻想曲》新版一次,每次新增一些段落并移除一些段落,后来这计划也宣告无疾而终了。不过这些都无损于《幻想曲》在影史上的地位,尤其本片后来重映也都获得不错的成绩,《幻想曲》更是目前迪士尼经典动画重映次数最多的作品!最近一次重映是在1990年本片50周年时盛大推出。而且到了近年,《幻想曲》的续篇《幻想曲2000》才正式开始制作,诚如沃特原本的构想,续篇将保留1940年版的某些部分,又再加入一些新的曲目进来。另外,《幻想曲》开创了电影立体音的时代,所以本片在1998年被美国电影协会选为本世纪美国百部经典名片之一。
================================================
DISNEY宝库中最耀眼的宝藏终于完全展现,MAC-023《幻想曲 THE FANTASIA ANTHOLOGY珍藏版套装DVD全部是1+3区的素材复合,强烈推荐!
MAC这套节目外表采用了局部幻彩印刷,非常漂亮,三折托盘也是9区这个节目首次出现的包装图!下面是实物图:
MAC-023《幻想曲/ THE FANTASIA ANTHOLOGY》DVD信息:
Disc 1: Fantasia: 60th Anniversary Edition/幻想曲60周年纪念版
一区60周年纪念版+自制中文字幕+独家台三中文字幕!
在幻想曲60周年版DVD中首次面世的台三区中文字幕。下面的截图上为台三中文字幕,下为自制中文字幕。
不过因为台三版的幻想曲40年代版在片长上跟一区60周年版不一样,实际上是短6分钟,因此加入台三中文字幕的同时,也需要对缺失的部分进行补充,下面就是MAC将完整自制字幕中三区没有的部分补充到独家三区字幕中,可以看出翻译一致,只不过字体不一样!
DVD DATA:
容量:7.87GB
区码:1、2、3、4、5、6、ALL
时间: 2:04:15
视频:彩色1.33:1, Weave
音频: 英语1-DTS5.0/768Kbps 、英语2-DD5.0/448Kbps、英语3-DD2.0/192Kbps、英语4-DD2.0/192Kbps
字幕:英文、法文、中文1(自制)、中文2(三区)、英CC
章节:18章节
制式:NTSC
花絮:
1.幻想曲的制作过程,47分25秒
2.评论音轨选择
《幻想曲》全片收录曲目︰
1.巴赫︰D小调触技曲与赋格曲﹙Toccata and Fugue in D Minor﹚
2.柴可夫斯基︰胡桃夹子组曲﹙The Nutcracker Suite﹚
3.杜卡斯︰魔法师的学徒﹙The Sorcerer\"s Apprentice﹚
4.斯特拉文斯基︰春之祭﹙The Rite of Spring﹚
5.贝多芬︰田园交响曲﹙Pastoral Symphony﹚
6.彭奇埃利︰时辰之舞﹙Dance of the Hours﹚
7.穆索尔斯基︰荒山之夜/舒伯特︰圣母颂﹙Night on Bald Mountain/Ave Maria﹚
主菜单
设置菜单
声音选单:
字幕选单:
段落选单:
正片截图见上面的字幕对比图!
------------------------------
Disc2: Fantasia 2000/幻想曲2000
一区版+三区字幕+三区国语、粤语+OST
DVD DATA:
容量:7.83GB
区码:1、2、3、4、5、6、ALL
时间:1:14:27
视频:彩色1.85:1, Weave
音频: 英语1-DTS5.1/768Kbps、英语2-DD5.1/448Kbps、英语3-DD2.0/192Kbps、英语4-DD2.0/192Kbps、汉普1-DD5.1/384Kbps、粤语2-DD5.1/384Kbps
字幕:英文、法文、中文、泰文、印度尼西亚文、英CC
章节:18章节
制式:NTSC
花絮:BONUS MATERIAL
1.罗伊.迪斯尼介绍,3分30秒
2.幻想曲2000的制作过程,48分38秒
3.音乐解说评论音轨选择
4.展示节目最闪亮的特征,5分28秒
5.在音乐里冒险:悦耳的音符(音乐课之一),10分10秒
6. 喇叭、笛、弦琴和鼓声(音乐课之二),10分18秒
额外集成:
7.OST幻想曲2000电影原声8首,1小时00分16秒
《幻想曲2000》全片收录曲目︰
1.贝多芬:《C小调第五交响曲-命运Symphony No.5 in c》
2.雷斯庇基:《罗马之松Pines of Rome》
3.乔治.格什温:《蓝色狂想曲Rhapsody in Blue》
4.肖斯塔科维奇:《第二号钢琴协奏曲-快版Piano Concerto No. 2,Allegro,Opus 102》
5.圣桑:《动物狂欢节Carnival of the Animals》
6.保罗杜卡:《魔法师的学徒The Sorcerer\"s Apprentice》(出自“幻想曲")
7.艾尔加:《威风凛凛进行曲Pomp & Circumstance》
8.斯特拉文斯基:《火鸟组曲Firebird Suite》
Fantasia 2000动态主菜单:
设置项目菜单:
声音选单:
字幕选单:
花絮选单:
正片截图:
------------------------------
Disc3 Fantasia Legacy (Supplemental Features)遗珠花絮
这张花絮碟分“幻想曲"和“幻想曲2000"两大部分,从开始界面选择切入。详尽介绍幻想曲的制作,从珍贵的历史照片到画稿、海报、预告片,多视角演示,花絮内容太多。
主界面上部有一彩蛋“DVD CREDITS"DVD工作人员表,三页文字。
因为三区没有这张花絮碟,SO,只能自行翻译中文字幕了。
DVD DATA:
容量:7.75GB
区码:1、2、3、4、5、6、ALL
视频:彩色1.33:1
音频: 英语DD2.0/192Kbps
字幕:英文、法文、中文
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
另外Show一下入手的MAC大木盒!
编号:MAC-025——Discovery Channel《视听百科博物馆》
一共25D9,台三协和版!配置也很简单,国语配音,中文字幕。