摩洛哥，荒凉的山区里，一对放羊的黑人小兄弟正兴致勃勃地欣赏着父亲手中的新玩意——一位日本朋友送给他们的步枪。如获至宝的父子三人欣喜之余，决定一试身手——随意向选出开了一枪。突然，伴随着枪声的消逝，远处山下公路上的一辆旅游巴士嘎然停车。车上尽是来自世界各国的观光客。不幸的是，来自美国的苏珊（凯特·布兰切特）被摩洛哥人的子弹击中，为了挽救危在旦夕的生命，丈夫理查德（布拉德·皮特）四处求救，无奈人生地疏、语言不通，还好很快得到了美国大使馆和当地政府援助，当地的警察也很快找到了躲避在山坡上的父子三人……
美国，理查德夫妇的家中，墨西哥保姆（阿德丽亚娜·巴拉扎）决定带着理查德夫妇的两个孩子一同返回墨西哥的家参加久违的儿子的婚礼。于是，伴随着自己的墨西哥侄子（盖尔·加西亚·伯纳尔）一行老少四人踏上了赶往墨西哥的路。在路上，由于语言不通以及种族差异的原因，而导致被警察误认为是绑架美国小孩的嫌犯而遭追捕……
日本，送给摩洛哥父子步枪的男人（役所广司）面临着更大的家庭磨难，妻子不知何故而自杀，聋哑的女儿在失去母亲后变得行为古怪而自闭，经常借勾引男人来宣泄心中的苦楚……
| 
